(Click this link to read the report in English.)
当日はスタッフを含め、大人39名、子供22名、合計61名の方が参加されました。
今回、はじめて参加される方も多く、開始前から会場は賑わっていました。
出身国の内訳は、日本、韓国、中国、台湾、オーストラリア、アメリカ、アルバニア、イギリスでした。
<クリスマスの歌>
始めにみんなでクリスマスソング「あかはなのトナカイ」を日本語と英語で2回ずつ歌いました。
ピアノ伴奏が始まると、子供も大人もみんな歌に集中して楽しく歌う事ができました。
気分はますますクリスマスですね!!
<冬の過ごし方・遊び場シェア>
次に、奈良でガイドをされており3人のお子様を持つレイコさんに、冬の過ごし方と遊ぶ場所の紹介をしていただきました。
☆家で過ごす
・要らなくなったクレヨンでマーブルクレヨン作り
→クレヨンをシリコンなどの型に入れて、レンジで溶かして使う。湯せんで溶かしてもOK。
・ぐちゃぐちゃお絵描き
→まず、画用紙にクレヨンで線やマル等をぐちゃぐちゃに書く。そのぐちゃぐちゃ模様から、子供が
顏や生き物、何かの形を見つけ、ひらめいたものを絵にして描いていく。
・絵しりとり
→言葉ではなく、絵を使ってしりとりをつなげていく。
☆遊び場
・鴻巣山運動公園(京都府城陽市)
・文化パルク城陽(京都府城陽市)
・きっづふぉとん(京都府木津川市)
・ドリーム21(大阪府東大阪市)
・橿原市昆虫館(奈良県橿原市)
・ならまち(奈良県奈良市) からくりおもちゃ館、にぎわいの家←無料
ならまち糞中館(土日のみ)
・温水プール 京田辺市田辺公園プール
ならやま温水プール
九条スポーツセンター
・なみはやドーム(アイススケート)
続いて、5つのグループに分かれて、遊び場のシェアをしました。
まずはグループで自己紹介から。緊張もほぐれて和やかな雰囲気でした!!
遊び場の口コミ情報はとてもありがたいですね。
みんな冬休みのお出かけの参考になったのではないでしょうか。
<冬のゲーム>
同志社大学の留学生3名にお越しいただき、お国のゲームを2つ紹介していただきました。
☆中国のハンカチ落としゲーム
円になって、じゃんけんでハンカチを持つ人を決めます。中国ではハンカチ落としの時に歌う歌があるそうで、歌が終わったらハンカチを落とし、落とされた人が鬼になります。
日本のハンカチゲームとは少し違うようです。
☆韓国の「ゴンギ」という伝統的な遊び
直径1㎝くらいのプラスチックの玉(ゴンギ)5個を使います。
まず床に広げ、1つのゴンギを手に取り上に放り投げ、落ちてくる前に床にあるゴンギを1つ取り、落ちてくるゴンギをキャッチします。次は1つ上に投げて床の2つをつかんで落ちてくるゴンギをキャッチし、どんどんつかむゴンギを増やしていきます。
日本のお手玉遊びと少し似ているかもしれませんね。
続いて、先程分かれたグループで円になり、サランラップボールゲームをしました!
ぐるぐるに巻かれたサランラップボールの中に、たくさんのお菓子が、所々に入っています。
サイコロ2つ転がしゾロ目が出るまでの時間サランラップをはがしていく事ができます。お菓子が取れれば子供達は大喜び、取れなければ残念。隣の人に回していきます。みんなお菓子を取るために、必死でサランラップを剥がしました。大人はミトンをつけて、4歳以上の子供はミトン型手袋をつけて挑戦しましたよ!!アメリカではクリスマスゲームとしてよく行われるそうです。
笑い声でいっぱいの盛り上がるゲームでした!
みんなが盛り上がっている時、次はたくさんの風船が出てきました!
前方に座っている子はトナカイチーム、後方に座っている子はサンタチームで大きな透明袋に風船を入れていき、数を競い合いました。玉入れのようなシンプルなゲームですが、子供達が必死で風船を袋に入れている姿がかわいく印象的でした。
<クリスマスのあいさつ>
みんなで「メリークリスマス」を色々な国の言葉で練習しました。
●英語English → Merry Christmas めりーくりすます
Happy Holidays はっぴーほりでいず
●スペイン語 Spanish→ Feliz Navidad ふぇりーすなびだ
●フランス語 French→ joyeux noel じょわいゆ のえる
●ドイツ語 Garman→ Frohe Weihnachten ふろーえ ヴぁいなはてん
●イタリア語 Italian→ Buon natale ぶぉん なたーれ
●アルバニア語 Albanian→ Gezuar Krishtlindjet げずあーくりすとりんでぃえっと
●中国語 Chinese →圣诞快乐 しゃんたんくぁいらー
●韓国語 Korean → 메리 크리스마스 めり くりすます
●ロシア語 Russian →С Рождеством す らじでぃすとぅヴぉーむ
<絵本の読み聞かせ>
最後に五味太郎さく「たべたのだあれ」という絵本をカオリさんが日本語で、リーシャさんが中国語で読んでくれました。ページをめくるたびに、ぞうやライオンなどかわいい動物が登場!質問に出てくる食べ物を探してあてっこ遊びができます。めくるたびに動物の数が増えていくのも、数字の勉強になりますね。とっても素敵な絵本で子供達も夢中でした。
<次回のいちご一会のお知らせ>
次回のいちご一会は2月3日(日)精華町役場2F 交流ホールで行います。
テーマは、「ストレッチ、マッサージで体をあたためよう」です。
皆様のご参加をお待ちしています。
(レポート:あいこさん 写真:しんいちろうさん)