(English follows Japanese)
寒(さむ)い冬(ふゆ)が終(お)わり、過(す)ごしやすい季節(きせつ)になりましたね。皆(みな)さんは、絵(え)を描(えが)くのが好(す)きですか？
今回(こんかい)のいちご一会(いちえ)では、パステルアートに挑戦(ちょうせん)します。
講師(こうし)は木津川(きづがわ)でパステルアートを教(おし)えている天井先生(あまい)(せんせい)です。
パステルを使(つか)って、すてきな絵(え)やしおりを作(つく)ってみませんか。だるまや桜(さくら)の絵(え)に挑戦(ちょうせん)します。
ぜひご参加(さんか)ください！
日(ひ)にち・時間(じかん)：
2025年(ねん)4月(がつ)27日(にち)（日にちようび）10:00-11：30
費用(ひよう)： 大人(おとな)1人(ひとり) 100円
★子(こ)ども・せいかグローバルネット会員(かいいん)は無料(むりょう)
定員(ていいん)：先着(せんちゃく) 12家族(かぞく)
場所(ばしょ)：かしのき苑(かしのきえん) ふれあい大(だい)ホール (map)
※祝園駅(ほうそのえき)・新祝園駅(しんほうそのえき)から歩(ある)いて25分(ふん)
※祝園駅(ほうそのえき)・新祝園駅(しんほうそのえき)から精華（せいか）くるりんバス「かしのき苑（えん）」下車（げしゃ） 徒歩（とほ）0分（ふん）
※祝園駅(ほうそのえき)から奈良交通（ならこうつう）バス59番（ばん）「精華台（せいかだい）三丁目（さんちょうめ）」下車（げしゃ） 徒歩（とほ）11分（ふん）
※駐車場(ちゅうしゃじょう)はかしのき苑(かしのきえん)駐車場(ちゅうしゃじょう)を使(つか)ってください。 無料(むりょう)
内容(ないよう)：
➀自己紹介(じこしょうかい)
②グループでおしゃべり「春(はる)の行事(ぎょうじ)」
③パステルアート
④作品(さくひん)を発表(はっぴょう)
⑤エッグハント
申(もう)しこみ： 4/22(火かようび)までに、オンラインフォーム(リンクはこちら)からおねがいします。
※定員に余裕があるため、引き続き申し込みを受け付けます。どうぞご参加ください。
注意(ちゅうい)：
① 参加人数(さんかにんずう)に制限(せいげん)があります。かならず申(もう)しこんでください。
②熱(ねつ)が37.5℃以上(いじょう)ある人(ひと)、風邪(かぜ)の症状(しょうじょう)がある人(ひと)は参加(さんか)できません。熱(ねつ)をはかって来(き)てください。
③状況(じょうきょう)によっては、イベントの内容(ないよう)を変更(へんこう)または中止(ちゅうし)することがあります。
Let’s enjoy drawing! The theme of the next Ichigo Ichie is “Let’s enjoy Pastel Art together!”
The Seika Global Network Multicultural Playgroup “Ichigo Ichie” will be held on Sunday, April 27th, 2025.
Finally, the cold winter is over, and now a pleasant spring season.
Do you like drawing or painting pictures? In our next Ichigo Ichie, we’ll try to draw pictures with pastels. Ms. Amai, who teaches “Pastel Art” at Kizugawa City, will show us how to draw pictures with pastels. Let’s draw beautiful pictures and make lovely bookmarks of Daruma dolls and cherry blossoms with pastels! Please come and join us!
Time, Date, and Place
Sunday, April 27th, 2025 10:00-11:30 AM
Fee
100 yen per person (adults)
Free for children and the members of Seika Global Network.
The maximum number of people
The first 12 families to apply can join us.
Place
Fureai-Hall, Kashinoki-en (map)
* It takes about 25 minutes on foot from Hosono / Shin-Hosono Station.
* You can take a bus called “Kururin-Bus” from the station to a bus stop named “Kashinoki-en.”
* You can also use a Nara-Kotsu-Bus No. 59 to “Seikadai 3-Chome” and walk for about 11 minutes.
* You can park your car in the parking lot at Kashinoki-en for free.
Contents
② Introduce each other
② Group Chatting about Spring Events
③ Enjoy “Pastel Art”
④ Show your work to others
⑤ Egg Hunt
For registration
Please fill out the online application form by April 22nd. (Here is the link)
*We are still accepting applications because there are some vacancies.
Notes:
① We will limit the number of people who attend the event, so make sure to apply beforehand.
② You have to take your temperature before you come. If your temperature is over 37.5℃ or you feel sick, you can’t attend the event.
③ We might change or cancel this event depending on the situation.
