(English follows)
第２回せいかグローバルネット「多文化子育てひろば」を2016年3月6日（日）に行います。
子育て中の外国人・日本人パパママのための、友だち作り・情報交換のひろばです。
今回のゲストスピーカーはマレーシア出身のリナさん。
いろいろな国で生活されたご経験をもち、多言葉をあやつる先輩ママです！
テーマは「マレーシアで一番有名な歌（歌って踊ろう！）」♪
たくさんのご参加をお待ちしています。
日時：３月６日（日）
時間：10：30-11：30 多文化子育てひろば
11：30-12：30 おべんとうタイム＆おしゃべり
（参加したい人は自分のおべんとう・飲み物をもってきてください。）
場所：精華町図書館1F集会室（せいかちょうとしょかん１Fしゅうかいしつ） (map)
*場所が変わりました
定員：50人
（定員以上申しこみがあった場合は抽選となります。）
申しこみ：
せいかグローバルネットホームページのお問い合わせフォームから、
または以下のメールアドレスまで、①～④を書いて、2月29日（月）までにお申しこみください。
E-mail: seika-global-net-info★zeus.eonet.ne.jp（★を＠にかえてください）
①参加者全員のお名前（ふりがな）とお子さんの年齢（外国出身の方は国名も）
②住所 ③電話番号 ④Eメールアドレス
プログラム：
10:30-10:40 じゆうあそび
10:40-10:50 ならぼうゲーム「誕生日」
10:50-11:00 「幸せなら手をたたこう」をいろんなことばでうたおう
11:00-11:20 リナさんのお話&「マレーシアで一番有名な歌（歌って踊ろう！）」
11:20-11:30 いろんなことばであいさつしよう＆えほんのじかん
............................................................................................................................................................
The 2nd Seika Global Net "Multicultural Playgroup" will be held on Sunday, March 6th, 2016.
It's for foreign and Japanese parents who are raising children.
If you want to make new friends and exchange information about child-raising, come and join us!
Our guest speaker is Rina san from Malaysia.
She is a great mom who has lived in many countries and can speak many languages.
She will teach us the most famous song in Malaysia, and we will sing it and dance together.
We are looking forward to seeing you!
Date & Time: March 6th (Sun.)
Time: 10:30-11:30 Playgroup Meeting
11:30-12:30 Lunch Time & Chatting
(Please bring your own lunch and drinks if you want to join our lunch.)
Place: Seika Town Library Meeting Room on 1st floor (map)
(Seika-cho Toshokan Shuukai-shitu)
*Place has been changed.
Capacity: 50 people
(If applicants exceed 50, it will be decided by raffle.)
Application:
People who would like to participate should fill out the "contact us" form on the Seika Global Net Homepage
or send an e-mail to following address with the information listed below (1-4) by Feb. 29 (Mon.).
E-mail: seika-global-net-info★zeus.eonet.ne.jp（Please change ★ to ＠.）
1) the names of everyone participating, your home country and your children's age
2)Address 3)Phone Number 4) E-mail Address.
Program:
10:30-10:40 Free play time
10:40-10:50 "Birthday" Line-up game
10:50-11:00 Sing-along time "If you're happy and you know it" in various languages
10:50-11:20 "the most famous song in Malaysia" by Rina san
11:20-11:30 Greeting time and Story time
